Raw Link: http://ncode.syosetu.com/n3730bn/
Manowa (まのわ ～魔物倒す・能力奪う・私強くなる～)
Kill monster, Steal their power, Grow Stronger (Kill-Steal-Grow)
When she came to, she was in another world. A world just like the stage of a popular game, the girl “Kazane” collects and fights with monster skills in a Hyper Learning Story. Before she realizes it, she’s saved a town, exposed a scandal, met a ghost, saved a princess, went into a hot spring, went into a hot spring, and spent her time going to the hot spring daily with her party. In the fight against the approaching devil, Kazene confronts her own dark side during her destined reunion with the Big Cat. (From MangaUpdates)
TL: mllhild, Colsane, 9
ED: IcedTea
Thanks for begins to translate this novel. I was crazy looking for new chapters since tony-yon-ka stop translating. Sorry if my english is a little rare, is not my main language.
LikeLiked by 1 person
Thanks for reading!
LikeLike
So glad this was picked up again ;-; You’ve no idea how depressed I was from the hiatus of it!
Thaaank you for sharing! <3
LikeLiked by 1 person
I’m glad I found this website. I’ve been waiting a long time for this. Keep working hard, 頑張ってね！
LikeLiked by 2 people
sorry for the wait!
LikeLike
Yay, Thank you for taking it up.
I was really sad, as the old Editor.
But thanks for translating it. I missed it. And the best thing would be, I can read it, without the need of editing at the same time~ (~^_^~)
LikeLiked by 3 people
We’ll do our best. Sorry for the slow pace tho…..
LikeLike
i slowly start to ask myself if this was dropped again is it?
LikeLiked by 1 person
i dont think so. mllhild is in brazil, so its hard to contact him. but i’m pretty sure he’s still working on it.
LikeLiked by 1 person
oh so thats why i was worried
LikeLike
Keep it going. I really like this novel,I just started reading yesterday
LikeLike
Question: Since current status doesn’t show Manowa, does that mean it is dropped?
I like the series and am thankful for it being translated at all, but I am still asking for clarification purposes.
LikeLiked by 1 person
its not dropped, just slowed because mllhild is in his final year of brazilian college and stuff. A chapter of Manowa will come out in the next week or so. Whenever I have time in between studying for exams.
LikeLike
Thanks for the info!
LikeLiked by 2 people
ahh, this month is the hell month for students… i think we need to be patient.
well, keep up the good work (both here and RL, and in everything you do!) and i pray for your success. thanks for the hard work!
LikeLiked by 1 person
thanks for your patience!
LikeLike
I am kinda interested
and I gotta ask
is this a yuri story
or a girl building female harem or something
LikeLiked by 1 person
the only reason that 9 would translate any story is because it has yuri and harem elements. I dont know if its full-blown yuri, but it must be enough for 9 to TL it…..
LikeLike
I made an Epub & Dark PDF of Ch 1-45 to those interested
https://lnwnepubs.wordpress.com/manowa/
LikeLike
You mistyped Kazene
LikeLike
If anyone is searching for epubs you can find them here http://lightnovelepub.ga/
LikeLike
i had good time reading those. to how many raw chapters does this novel goes by now?
LikeLike
Here is 47’s link.
https://9ethtranslations.wordpress.com/2016/09/18/manowa-ch-47/
LikeLiked by 1 person
Ummm… I’m a new translator and would like to take over this novel if you wouldn’t mind…
If it’s ok please mail me at sei.sai1011@gmail.com….
LikeLike
hmmm, this is not really my main project, and its the main project of the other translators in my team, so imma ask them first
LikeLike
thanks for the reply… I have already partially translated it but I’m still waiting for confirmation on your side before I release it in full translation… I like this series so I would really like to take it… well I’m still new at this so I don’t know if I’ll be as good thou… anyway I will be waiting for your confirmation first before I Officially Accept it as my first project… hoping for a good response to your side ^_^…
LikeLike
sorry for this really super late reply, the translators and editors of Manowa are busy(?) people, so just now i got to talk with them, and they said that if you want to collab, contact tea( jlinsta15@gmail.com ) or fencar( Fencarone@gmail.com ), though if you want to do it solo, we don’t mind though we will still be continuing this project on our own. sorry once again for the late reply , my team is a group of people who takes it easy
LikeLike
no problem about that I am currently busy anyway and have now a series being translated… I will be informing you guys If I go into translation for manowa after I finish with my current project ^_^ thanks….
LikeLike
Umm… this novel isn’t dropped, is it? Its been 6 months since you last updated and about 3 since Loli o Mamoritai translated it…
LikeLike
Not dropped but on Hiatus
LikeLike
Why was this novel Dropped?
LikeLike
9: no translator
LikeLike
Well i can indertant that(crying sob sob)
LikeLike